Keine exakte Übersetzung gefunden für تحضير حزبى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تحضير حزبى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un comité directeur a été formé pour préparer le parti aux élections de 2010.
    وأُنشئت أيضا لجنة توجيهية أوكلت إليها مهمة التحضير لمشاركة الحزب في انتخابات عام 2010.
  • Toutefois, celui-ci étant Président du Kosovo, il a renoncé à son poste de dirigeant du parti comme exigé par le Cadre constitutionnel du Kosovo.
    وبدأ المرشح الخاسر، نكسهات داسي، الرئيس السابق للجمعية، والذي فاز بنسبة كبيرة من الأصوات، في أعمال تحضيرية لتشكيل حزب خاص به.
  • Interrogé à plusieurs reprises sur ses activités de militant dans son parti, le requérant a déclaré, à la fin du premier entretien seulement, que les partisans du BNP s'intéressaient à lui parce qu'il était responsable d'activités telle que la construction de routes dans son village, rôle très différent des autres tâches qu'il prétendait être les siennes (préparer les réunions du parti, distribuer des tracts, etc.).
    وعندما سُئل مراراً عن أنشطته المساندة للحزب، لم يذكر صاحب الشكوى إلا في نهاية المقابلة الأولى أن السبب الذي جعله مصدر اهتمام أنصار الحزب القومي هو أنه كان مسؤولاً عن أنشطة مثل تشييد الطرق في منطقته، وهو دور يختلف اختلافاً كبيراً عن المهام الأخرى التي زعم القيام بها (التحضير لاجتماعات الحزب، وتوزيع المنشورات، وما إلى ذلك).
  • Dans le Parti, E. était notamment chargé de préparer, de planifier et d'organiser les rassemblements et manifestations et il était directement associé à la section de l'idéologie des instances locales du PDA dans les districts de Khatai et Nasimi. En tant qu'artiste, il était responsable de la création des slogans et des affiches. Pendant les manifestations, sa tâche était de distribuer les documents de propagande politique aux participants.
    وعمل من إلى 2002 مدرِّساً في ثانوية الفنون في باكو ولم ينخرط أيٌّ من الأخوين في أي نشاط سياسي قط بيد أن أخاهما إ ن ك (وهو أخ ثالث) كان عضواً نشطاً في الحزب الديمقراطي الأذربيجاني منذ 12 شباط/فبراير ، وقد اضطر في كانون الأول/ديسمبر ، بسبب أنشطته السياسية، إلى مغادرة أذربيجان فقضية صاحبي الشكوى أساسها أنشطة أخيهما إ ن ك والهدف السياسي الذي يسعى له الحزب الديمقراطي الأذربيجاني في المقام الأول هو إقامة سيادة القانون ديمقراطياً في أذربيجان، ويعمل الحزب بهمة لصون حقوق الإنسان والحريات وكان دور إ ن ك في الحزب يشمل التحضير للتجمعات والمظاهرات والتخطيط لها وتنفيذها، وكان مرتبطاً بشكل مباشر بالقسم العقائدي للفرعين المحليين للحزب في مقاطعتي خاتاي ونسيمي وبصفته فنانا، كان مسؤولاً عن ابتكار الشعارات واللافتات وأثناء المظاهرات، كان مسؤولاً عن تزويد المشاركين بالمواد السياسية